Täname väga asjaliku ülevaate eest. Häid ideid mitmeid. Eriti meeldis mulle see andmete ülekandmise mõte kui on soov teises keeles CV teha. See oleks väga loogiline:)

Otsingute salvestamise tekstisegaduse kõrvaldasime juba ära.
Samuti väga hea tähelepanek andmete eksportimise osas. Selle, et CV-d saaks eksportida failiks (nt pdf), andsime juba arendajale töösse:)

Tõsi ta on, et portaal vajaks põhjalikku puhastus- ja arendustööd, kui hetke väga kitsastes majandusoludes me seda endale lubada veel ei saa. Jätkame väikeste sammude haaval paranduste tegemist.
Näiteks on lähinädalates üheks sammuks meil CV vormi täielik ülevaatus ja selle täiendamine, kaasajastamine.

Raimo
CV-Online

@Jüri Kaljundi – CV iseendale saatmist olen proovinud, töötab. Aga selle käigus genereeritav URL on avalikuks kasutamiseks ikka liiga porno . EL Europassi CV tekitamise masin http://europass.cedefop.europa.eu/ oskab kasutajale anda XML-PDF, mille kasutaja saab hiljem muudatuste tegemiseks üles laadida, täiendused ära teha ja uue versiooni alla tõmmata.

See on pigem usability häda, et oma kodulehele CV panemiseks linki ei leidnud. Vaatasin kiirelt, et tõesti CV lehel Vaata on selline, kus firmad/kontaktid ära kaovad. Tegelikult leiab aga ühe teise lingi (mis vanasti oli paremini leitav) kui CV juurest endale Saada nupuga CV saata. Nt: http://www.cv.ee/new_demo/my_cv.php/151423/bCvqzdKr/2224567.php – aga nõus, et asja teadmata seda sealt ei leia. See link võiks eraldi olla. Samuti hoiatus, et Vaata sisselogimata kasutajale on teistsugune.

Ekspordi osas, ligi 8-9 aastat tagasi hakkasime osades CV-Online baasides juba kasutama HR-XML standarditel põhinevaid asju. Sealt on see Europass ka välja kasvanud ja osaliselt kompatiibel. Aga kas reaalselt tänapäeval seda Europassi XML’i tavakasutaja saab ka kusagil esitada? Minu aegadel oli HR-XML rohkem teenuste omavaheliseks sidumiseks nii resume kui jobad formaatide juures, näiteks erinevates applicant tracking ja hiring management süsteemides.

Impordi osas, oskad näiteid tuua, mis softis eksporditud CV’d sa importida tahaks?

Eestikeelsest CV’st inglisekeelsele põhja ja ametite kopeerimine on hea mõte, et neid uuesti sisestama ei pea. Tehniliselt on need listid kogu aeg mitmekeelsed olnud ja kasutajaliidese keelt muutes nad isegi muutuvad.

Sellega 100% nõus, et kasutajaliides on ajale jalgu jäänud ja vajaks täielikku ümbertegemist. Loodetavasti tekivad selleks kunagi võimalused. See on tegelikult asi, millest alustama peab, süstemaatilise protsessina, testkasutajaid kaasates.

Tänased tegijad ehk kommenteerivad lisaks. Ja kõik ettepanekud ka teistelt kasutajatelt on teretulnud.